综合解经法解析2-1
学习本课的目的
1. 了解综合解经法包括的三个具体方法。
2. 了解历史文法解经所包括的内容与使用的资料。
I. 回顾与概论
A. 所谓的解经法就是解释圣经时所用的方法。解经法同释经学和解经学一样,不同的圣经学者及神学著作,对解经法有不同的论述和说明。在此,为了帮助大家对当下在神学教育中所涉及到的各种解经法,有一个全面系统的了解和认识,以及对各种解经法之间的关系,有一个全面系统的了解和认识,将解经法分为三大类。
1. 第一类——基础解经法。所谓的基础解经法,就是释经学或解经学所总结和介绍的基本原则或基本方法——具体包括七种通用原则或方法。
2. 第二类——综合解经法。所谓的综合解经法,就是将释经学或解经学所总结和介绍的七种原则或方法,按照类别,综合或合并成三种方法——历史文法解经(查考历史文化,查考字义、文体、上下文、字词文法)、以经解经和神学解经。这三种方法就是日常解经常用的具体方法。
3. 第三类——系统解经法。所谓的系统解经法就是进一步将综合解经法中的三种方法——历史文法解经、以经解经和神学解经,融入到逻辑推理方法——即归纳法和演绎法中,形成两种系统的解经法——归纳法解经和演绎法解经。归纳法解经和演绎法解经只是解经的系统,而非具体方法。其中教会最常用的是归纳法解经,也是我们本次学习分享的主要方法。
B. 归纳法解经的定义。就其方法和形式来说,归纳法解经就是将综合解经法中的三种方法——历史文法解经、以经解经和神学解经,融入到逻辑推理方法——即归纳法中,形成的一个系统的解经方法。
C. 归纳法查经的优点。摒弃对所研读经文的主观观点,并通过客观地查考和解释所研读经文,让圣经说出它所要说的话,归纳出神的心意、信息以及对神的认识,引导我们修正观点,减少对圣经的误解和误用。
D. 归纳法查经的缺点
1. 归纳法由于较注重理性分析,有时会因专注在查考及理性思考,可能会忽略灵性的感动。因此,使用归纳法时要学习谦卑。
2. 完整地归纳法查经费时较长。
E. 归纳式法解经有三大步骤——观察、解释、应用。在研读归纳式法解经的三大步骤之前,我们先解析一下归纳法解经的重要手段——历史文法解经。
II. 历史文法解经
A. 历史文法解经:也称文法历史解经,顾名思义就是查考历史文化背景和查考文法,其中查考文法包括查考释经学中所总结的字义解经、辨识文体、查考上下文、查考字词文法,是解经中最基础和涉及内容最多的方面。具体说就是藉着经卷当时的历史文化背景,并结合圣经原文本意和语法规律来综合解读一节或一段经文。
B. 查考历史文化,即查考历史、文化方面的背景。圣经书卷写于公元前1400年至公元后100年的历史时期,与我们相距遥远,并且与我们的文化有很大的差异。若想更多地明白经文的意思,必须了解每卷书写作当时历史、文化方面的背景。
C. 查考历史、文化方面背景主要两方面的史料来源——内史和外史。
1. 所谓的内史就是藉着圣经、解经注解中的《圣经背景》、各种注解的导论部分,及《新约综览》和《旧约综览》等,查考相关书卷的历史背景。例如:藉着历史书,可以查考先知书的历史背景,藉着使徒行传,可以查考书信的背景等。
2. 所谓的外史就是藉着圣经以外的人文历史资料,查考圣经书卷的历史背景,例如:查考希腊帝国的历史,可以帮助我们理解但以理书的预言,查考七教会所在城市的历史,可以帮助我们理解耶稣给七教会的书信等。
III. 查考历史、文化方面背景
A. 查考历史、文化方面背景具体包括七方面的内容。
1. 查考作者生平信息。查考作者生平信息,可以帮助我们知道作者是谁,以及其它历史背景信息。例如:
a. 藉着作者生存年代,可以知道书卷成书时间背景,以及所处年代的政治、经济、文化、宗教等背景信息。
b. 藉着作者的家庭、个人生活和职业背景,以及处境,可以帮助我们了解其写作的书卷。例如:藉着大卫的生平,可以帮助我们了解诗篇;藉着所罗门的生平,可以帮助我们了解箴言、传道书、雅歌;藉着保罗曾逼迫教会,可以帮助我们了解保罗书信等。
2. 写作背景信息。查考写作背景信息主要包括查考写作时间、写作对象,及写作目的或动机。查考这类信息须藉着圣经内证及人文历史资料。例如:
a. 藉着使徒行传可参考有关书信的写作背景。
b. 藉着希伯来书的内证可知其写作背景是——在有人为了信耶稣财产已被人充公(来10:32-34),并且要决定是否为了信耶稣连命都要舍的背景下写的(来12:4)。这样的写作背景,可以帮助我们理解希伯来书的信心是什么样的信心——是为了坚持到底信耶稣,在生死攸关关的生命危难中,连命都可以舍的信心。
c. 腓立比书的主题是讲喜乐——你们要靠主常常喜乐。我再
说,你们要喜乐(腓4:4)。藉着腓立比书的内证可知其写作背景是——在保罗坐监,并且很艰难的时候写的(腓1:12,22-23)。这样的写作背景,可以帮助我们理解保罗所讲的喜乐——是从上头来的,能胜过一切艰难的喜乐。
d. 将篇诗3篇——大卫逃避押沙龙的诗,放在撒下15-17章的背景下来读,我们便会知道“虽有成万的百姓来周围攻击我,我也不怕”是何等难得的经验。
3. 查考历史知识。查考历史知识主要包括查考所处的朝代及区域、统治者是谁、统治者的作为、国内形式就国际形式等信息。同样,查考这类信息须藉着圣经内证及人文历史资料。例如:
a. 旧约的历史书就是先知书,及智慧书的重要历史背景;使徒行传就是书信的重要历史背景等。
b. 有关新约圣经里希律的背景,在圣经中是看不清楚的,要藉着人文历史资料——犹大历史查考。才知新约圣经里希律不是同一个人,而是三代人——一个是祖父,一个是爸爸,一个是儿子。
4. 查考经济形势。圣经大多书卷都与经济形势有关,查考期间的经济形势,能更好地帮助我们理解经文的意思。例如:
a. 查考创世纪42-46章的经济形势,可以帮助我们理解神的智慧和成就其计划的手段(创15:13),以及约瑟的生命。
b. 查考教会初期罗马帝国小亚细亚地区的经济形势,可以帮助我们理解耶稣给七教会的书信(启2-3章)。
5. 查考地理环境。查考地理环境的主要参考资料——简明圣经史地图解。圣经所记载的是在过去的时间和空间已发生的事件,以及预言了在未来的时间和空间将发生的事件。因此,历史——时间与地理——空间密不可分,除非不求甚解,否则,就要在解经时弄清楚经文所涉及的地理历史环境。例如:
a. 查考出埃及记的行程需要地理知识,藉着地理知识,我们可以看到出埃及记42站的地理位置在哪里?他们何时到那里?发生了什么事?
b. 查考教会初期罗马帝国的地理环境情况,可以帮助我们理解使徒行传,及保罗的几次宣教行程。
c. 查考与预言有关的地理,可以帮助我们窥窃到未来的国际形式。
6. 查考宗教及文化习俗。宗教及文化习俗遍布于圣经各书卷中,是解经必不可少的史料,其中包括人的生活习惯、意识形态、宗教活动等。例如:
a. 查考亚伯拉罕蒙召之前“本地”的宗教文化习俗,包括“本地”在哪里?那里的人信奉什么宗教?他们的婚姻、家庭观念如何?有助我们明白关于亚伯拉罕的经文。
b. 查考教会初期的文化习俗历史,有助于我们明白新约的割礼问题,女人蒙头的问题等。
7. 查考社会制度。与历史文化背景的其它方面一样,社会制度同样贯穿于圣经各个历史时期,从社会制度的视角去查考历史背景,也会发现许多有助于我们理解经文的史料。例如:
a. 新约腓利门书中有关奴隶的问题。今天看来,也许会问保罗为什么允许基督徒家里有奴隶?但从那个世代的背景看——奴隶是人们普遍认可,并得到法律保护的一种社会制度。在这样的背景下在看保罗的观点——他能把不同社会地位的人看为在基督里的兄弟。
IV. 查考文法
A. 查考文法就是查考释经学中所总结的字义解经(查考字义)、辨识文体、查考上下文、查考字词文法。具体包括五方面内容。
B. 一是查考译本。这解经的第一步,虽说这一步属于查考文法范围,但在具体应用时,大多把它放在查考历史文化之前查考。在这个环节也可以达到辨识文体的目的。
1. 理想上最好是查考原文——希伯来文或希腊文,但多数人看的都是译本。由于原文有多种版本,译本自然也就有差异,目前中文圣经已有多种译本。
2. 华人基督徒通用圣经一般为——和合本圣经,查考译本时不但要查考《和合本圣经》,还应查考更多的译本,例如:《和合本修订本圣经》和《新标点和合本圣经》。
3. 建议有希伯来文或希腊文及英文条件的信徒,要查考希伯来文或希腊文及英文圣经。
C. 二是辨识文体。不同的圣经书卷有不同的文学体裁,不同的文学体裁,都有不同的写作手法和表达方式,若想正确的注释和解释圣经经文,须正确识别圣经书卷的文学体裁。不同的文学体裁在解经中的不同之处在于——观察的内容不一样,解释的方法及重点不一样,每种体裁都有其特定的观察内容和解释方法。按照不同文学体裁最通用的意义去解释经文,找出作者的原义,可以增加正确解读经文的概率。反之,无法正确识别圣经书卷的文学体裁,会增加误解经文的概率。这一环节一般随着查考译本一起观察。
D. 三是查考字义。主要是查考单字的意思,是解经的第一法则。旧约大部分是用希伯来文写的,少部分是用亚兰文写的,新约是用希腊文写的。狭义的字义解经就是按照作者所处的历史时期的习惯用法,去鉴定一个字在当时的用意,即查考原文的意思。
1. 字义解经要遵守三项基本的原则:一是解经时应注意观察不同的圣经译本和原文的意思。二是经文的含义仅限于字面的意义,除非有足够的理由作超过字面意义的解释。例如:使用的是特别修辞手法——比喻、象征、预表等,就不能按字面意义解释。
即使作超字面意义解释时,也要保证其解释不违背其它经文中涉及的相同字词所启示的真理。三是任何结构相同的字或词,原则上只能有一个意义。
2. 字义解经的两个步骤:一是细读经文,选出关键的单字。二是使用电子版《精读圣经》中的原文直译、信望爱和合本圣经、原文,及使用电子版《主内圣经》中的圣经字典或神学词典查考所选出重要的字眼。
E. 四是查考字词文法,即查考单词及单个句子的意思。具体说就是利用现有的,及被人类广泛应用的一整套语言规则,查单个句子中考词与词之间的关系,并在此基础上参考各种圣经注释书来解释所查考的句子,使句子的意思明确,不产生歧义。缺了这些规则,解经的思路就无法一至,释经也就无法被人接受现。这是明白经文意思的重要手段,具体查考过程包括四方面:
1. 查考句子成分:查考句子中的主语、谓语、宾语,定、补等成分,以及它们之间的关系。
2. 查考修辞手法。圣经除了运用直叙的表达方式外,也运用许多文学修辞手法来表达。例如:比喻、象征、预表等,经文中一旦出现运用修辞手法,就不宜只按字面直解。类似这样的经文,必须用特殊的手法来解释。解释原则——在解释有关运用修辞手法的经文时,要查考出经文要表达的意思,而不是解经者的个人理解。解释修辞手法的五种方法:
a. 首先确定经文使用了哪种修辞手法。
b. 二是根据上下文解释,这是最直接的解释,大多数修辞手法通过上下文都能得到解释。
c. 三是利用串珠经文,在整卷圣经中寻求解释。
d. 四是查考各种圣经注解书解释。
e. 五是通过查考当时的习惯用法来解释。
3. 查考原文的时态、单复数。中文中没有这两方面的语法,但如果要明白圣经原文的语言,就要借助其语言的文法来理解。例:希腊文有时态,而时态的运用往往带出一些意思。圣经译本一般都会把意思表达出来;但如果懂原文,认识原文文法,所理解的也会更加透彻。
a. 参考各种圣经注解书来解释所查考的句子。
F. 五是查考上下文,主要是查考句子与句子之间的关系。圣经中每一个真理的完整表达都是由上文引导,中文阐述,下文结束,即由经文所在章的直接上、中、下文组成;或由间接上下文,即整卷书,乃至圣经全部书卷中的相关经文组成(以经解经所查考的范畴)。因此,查经时,在查考字义、字词文法后,还要注意查考直接上下文。经文中的每个字、每个词,及每句话,都必须藉着上下文来进一步澄清,这是进一步确认经文意思的重要方式。查考上下文时主要参考各种圣经注解书。
V. 结语
A. 查考历史文法解经是解释圣经的基础及前提,也就是说在使用其它两种综合解经法——以经解经和神学解经时,都离不开历史文法解经,并且首先要查考历史文法。
B. 在观察或查考历史文化背景时,关于书卷的整体历史文化背景,许多时候并不一定是在具体解经的时候观察或查考,在日常读经的时候就要查考过。但如果解经时需要具体信息,还需要仔细查考。
C. 有些时候,所观察或查考到的信息并不一定在解经时被完全使用,只是按照解经的需要,部分被使用,或只作为解经的查验。
思考与讨论问题:
1. 简述查考历史文化背景所依据的资料及所包括的范围。
2. 简述查考无法所依据的资料及所包括的范围。
3. 根据讲义简述本课对你最有感动的方面。